跳到主要内容

星语心记隐私政策 | AstroVoice Privacy Policy

· 阅读需 14 分钟
hvision
hvision
Administrator@Hvision Inc.

更新日期：2024年8月22日 | Update Date: August 22, 2024

本隐私政策描述了星语心记（以下简称"我们"）如何收集、使用、存储、共享和保护您的个人信息，以及您享有的相关权利。请您在使用我们的服务前，仔细阅读并了解本隐私政策。当您使用我们的产品或服务时，即表示您已经理解并同意本隐私政策中描述的数据处理活动。

This privacy policy describes how AstroVoice (hereinafter referred to as "we") collects, uses, stores, shares and protects your personal information, as well as the rights you enjoy. Please read and understand this privacy policy carefully before using our services. When you use our products or services, it means that you have understood and agreed to the data processing activities described in this privacy policy.

一、我们收集的信息 | I. Information We Collect​

根据您使用的具体功能，我们可能收集以下类型的信息：

Based on the specific features you use, we may collect the following types of information:

1. 您提供的信息 | 1. Information You Provide​

  • 账户信息：当您注册星语心记账户时，我们会收集您的手机号码、名称或昵称等信息。

  • 语音内容：您在使用语音日记功能时录制的声音内容。

  • 图片内容：您上传至日记的图片内容。

  • 用户ID：用于订阅付费服务的用户标识信息。

  • Account Information: When you register for an AstroVoice account, we collect information such as your phone number, name or nickname.

  • Voice Content: Sound content you record when using the voice diary feature.

  • Image Content: Image content you upload to your diary.

  • User ID: User identification information for subscription payment services.

2. 设备和日志信息 | 2. Device and Log Information​

  • 设备信息：设备型号、操作系统版本、设备设置、唯一设备标识符和移动网络信息等。

  • 日志信息：您使用我们服务的详细信息，包括搜索查询内容、IP地址、浏览器类型、语言、访问日期和时间。

  • 位置信息：在您授权的情况下，我们可能会收集您的位置信息。

  • Device Information: Device model, operating system version, device settings, unique device identifiers, mobile network information, etc.

  • Log Information: Detailed information about your use of our services, including search query content, IP address, browser type, language, access date and time.

  • Location Information: With your authorization, we may collect your location information.

3. 权限信息 | 3. Permission Information​

  • 录音权限：用于录制语音日记内容。

  • 相册权限：用于上传和保存图片。

  • 麦克风权限：用于语音识别功能。

  • Recording Permission: Used to record voice diary content.

  • Photo Album Permission: Used to upload and save images.

  • Microphone Permission: Used for voice recognition features.

4. Cookie和类似技术 | 4. Cookies and Similar Technologies​

我们使用Cookie和类似技术收集您的使用数据，用于记住您的偏好设置、优化用户体验、分析我们服务的使用情况。

We use cookies and similar technologies to collect your usage data to remember your preferences, optimize user experience, and analyze the use of our services.

二、信息的使用 | II. Use of Information​

我们使用收集的信息用于以下目的：

We use the collected information for the following purposes:

1. 提供服务 | 1. Providing Services​

  • 注册和维护您的账户

  • 提供语音日记和图片日记功能

  • 提供语音识别服务

  • 处理订阅付费服务

  • 处理您的请求和响应您的查询

  • 提供客户支持和技术支持

  • Register and maintain your account

  • Provide voice diary and image diary features

  • Provide voice recognition services

  • Process subscription payment services

  • Process your requests and respond to your inquiries

  • Provide customer support and technical support

2. 改进服务 | 2. Improving Services​

  • 分析和了解我们服务的使用情况

  • 测试和开发新功能和改进

  • 监控服务的性能和运行状况

  • 检测、防止和解决技术问题

  • Analyze and understand the usage of our services

  • Test and develop new features and improvements

  • Monitor service performance and operational status

  • Detect, prevent and resolve technical issues

3. 安全与保护 | 3. Security and Protection​

  • 验证用户身份，防止欺诈和滥用

  • 保护我们的用户、平台和服务的安全

  • 遵守法律义务和执法请求

  • Verify user identity, prevent fraud and abuse

  • Protect the security of our users, platform and services

  • Comply with legal obligations and law enforcement requests

三、信息的共享 | III. Sharing of Information​

我们严格限制对您个人信息的访问，并且不会出售您的个人信息。在以下情况下，我们可能会共享您的信息：

We strictly limit access to your personal information and will not sell your personal information. We may share your information in the following circumstances:

1. 第三方服务提供商 | 1. Third-Party Service Providers​

为了提供和改进我们的服务，我们可能与帮助我们的第三方服务提供商共享信息，例如：

To provide and improve our services, we may share information with third-party service providers who help us, such as:

  • 云服务提供商

  • 语音识别服务提供商

  • 支付处理服务提供商

  • 分析服务提供商

  • 客户支持服务提供商

  • Cloud service providers

  • Voice recognition service providers

  • Payment processing service providers

  • Analytics service providers

  • Customer support service providers

这些服务提供商仅能在我们授权的范围内访问和使用您的信息，并且需要按照我们的指示和本隐私政策处理您的信息。

These service providers can only access and use your information within the scope of our authorization and need to process your information according to our instructions and this privacy policy.

2. 法律要求和保护权益 | 2. Legal Requirements and Protection of Rights​

如果法律要求或者我们有理由相信有必要这样做，我们可能会共享您的信息：

If required by law or if we have reason to believe it is necessary to do so, we may share your information:

  • 遵守适用法律、法规或法律程序

  • 保护任何人的安全或权利

  • 调查欺诈行为或响应政府请求

  • 保护星语心记的权利、财产或安全

  • Comply with applicable laws, regulations or legal processes

  • Protect anyone's safety or rights

  • Investigate fraud or respond to government requests

  • Protect AstroVoice's rights, property or safety

3. 业务转让 | 3. Business Transfers​

如果我们参与合并、收购或资产出售等交易，我们可能会将您的信息作为交易的一部分进行转让。在这种情况下，我们会通知您，并且您的信息将受到不同隐私政策的约束。

If we are involved in transactions such as mergers, acquisitions or asset sales, we may transfer your information as part of the transaction. In this case, we will notify you, and your information will be subject to different privacy policies.

四、信息安全 | IV. Information Security​

我们非常重视您的信息安全，并采取适当的技术和组织措施来保护您的个人信息不被未经授权的访问、使用或披露：

We take your information security very seriously and take appropriate technical and organizational measures to protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure:

  • 使用加密技术保护数据传输

  • 实施访问控制措施

  • 安全存储您的语音和图片内容

  • 定期审查我们的信息收集、存储和处理实践

  • 要求我们的员工和第三方服务提供商遵守严格的保密义务

  • Use encryption technology to protect data transmission

  • Implement access control measures

  • Securely store your voice and image content

  • Regularly review our information collection, storage and processing practices

  • Require our employees and third-party service providers to comply with strict confidentiality obligations

尽管我们已经采取了这些措施，但请注意互联网传输和电子存储不可能保证100%的安全。

Although we have taken these measures, please note that internet transmission and electronic storage cannot guarantee 100% security.

五、您的权利 | V. Your Rights​

根据适用的数据保护法律，您可能享有以下权利：

According to applicable data protection laws, you may enjoy the following rights:

  • 访问权：您有权获取我们持有的关于您的个人信息的副本。

  • 更正权：如果您认为我们持有的关于您的个人信息不准确或不完整，您有权要求我们更正这些信息。

  • 删除权：在某些情况下，您有权要求我们删除您的个人信息。

  • 限制处理权：在某些情况下，您有权要求我们限制对您个人信息的处理。

  • 数据可携带权：在技术可行的情况下，您有权以结构化、常用和机器可读的格式接收您提供给我们的个人信息，并有权将这些信息传输给另一个控制者。

  • 反对权：在某些情况下，您有权反对我们处理您的个人信息。

  • Right of Access: You have the right to obtain a copy of your personal information that we hold.

  • Right of Rectification: If you believe that the personal information we hold about you is inaccurate or incomplete, you have the right to request us to correct this information.

  • Right of Erasure: In some cases, you have the right to request us to delete your personal information.

  • Right to Restrict Processing: In some cases, you have the right to request us to restrict the processing of your personal information.

  • Right to Data Portability: Where technically feasible, you have the right to receive your personal information that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, and have the right to transmit this information to another controller.

  • Right to Object: In some cases, you have the right to object to our processing of your personal information.

如果您想行使这些权利，请通过本政策底部提供的联系方式与我们联系。根据您的请求性质和适用法律，我们可能需要验证您的身份或请求额外信息。

If you wish to exercise these rights, please contact us through the contact information provided at the bottom of this policy. Depending on the nature of your request and applicable law, we may need to verify your identity or request additional information.

六、儿童隐私 | VI. Children's Privacy​

我们的服务不针对13岁以下的儿童。我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。如果您是父母或监护人，并且您发现您的孩子向我们提供了个人信息，请通过本政策底部提供的联系方式与我们联系，我们将采取措施删除这些信息。

Our services are not targeted at children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 13 years of age. If you are a parent or guardian and you find that your child has provided us with personal information, please contact us through the contact information provided at the bottom of this policy, and we will take measures to delete this information.

七、隐私政策的更新 | VII. Updates to Privacy Policy​

我们可能会不时更新本隐私政策。当我们进行重大更改时，我们将在服务内提供通知或通过其他方式通知您。我们鼓励您定期查看本隐私政策，以了解我们如何保护您的信息。

We may update this privacy policy from time to time. When we make significant changes, we will provide notification within the service or notify you in other ways. We encourage you to review this privacy policy regularly to understand how we protect your information.

八、联系我们 | VIII. Contact Us​

如果您对本隐私政策有任何疑问、意见或请求，请通过以下方式与我们联系：

If you have any questions, comments or requests regarding this privacy policy, please contact us through the following methods:

  • hvision@163.com

  • 微信： hvisiontech 申请注明AstroVoice

  • 问题反馈：通过星语心记应用内的反馈功能联系我们

  • hvision@163.com

  • WeChat: hvisiontech (Please specify AstroVoice when applying)

  • Feedback: Contact us through the feedback feature in the AstroVoice application

我们将在合理的时间内回复您的请求。

We will respond to your request within a reasonable time.